vrijdag 27 januari 2006

Ze zijn 3 weken oud / They are 3 weeks old

Onze puppies zijn nu 3 weken oud. Ze ontwikkelen zich uitstekend, wegen nu al rond 1700 gram, ze lopen, blaffen, krabben, schudden en kunnen al zelfstandig plassen. Ze willen al de werpkist uit en dit weekend krijgen ze een ren. Ze kunnen al met elkaar spelen en beginnen te reageren op ons. Zosia is nog steeds erg zorgzaam en laat met zacht gepiep soms merken, dat ze geen raad weet als haar pupjes ondanks hun volle buik haar blijven roepen. Bajka houdt zich een beetje afzijdig, ze doet alsof ze de pups niet ziet of hoort. De 3 toekomstige eigenaren van onze pupjes zijn al langs geweest en hebben kennis gemaakt met hun hondjes.

Our puppies are 3 weeks old now. They develop excellent, weigh about 1700
gram, they walk, bark, scratch, shake and pee by themselves. They
play together and start to react on us. Zosia is still caring a lot and
from time to time she crays indicating that she does not know what to
do when the puppies, in spite of a full belly, are still calling for her.
Bajka ignores the whole scene and pretends she does not see or hear the
puppies. The 3 future owners of our puppies have visited us and have
looked at their dogs to be.


Lekker samen!!


Een geweldige drieling.


Maksio


Maksio


Misia


Maluch


Poseren maakt moe, ze gaan weer slapen.